The simplest epical form is seen emerging out of lyrical literature when the artist prolongs and broods upon himself as the centre of an epical event and this form progresses till the centre of emotional gravity is equidistant from the artist himself and from others . The narrative is no longer purely personal . The personality of the artist passes into the narration itself , flowing round and round the persons and the action like a vital sea . This progress you will see easily in that old English ballad TURPIN HERO which begins in the first person and ends in the third person . The dramatic form is reached when the vitality which has flowed and eddied round each person fills every person with such vital force that he or she assumes a proper and intangible esthetic life . The personality of the artist , at first a cry or a cadence or a mood and then a fluid and lambent narrative , finally refines itself out of existence , impersonalizes itself , so to speak . The esthetic image in the dramatic form is life purified in and reprojected from the human imagination . The mystery of esthetic , like that of material creation , is accomplished . The artist , like the God of creation , remains within or behind or beyond or above his handiwork , invisible , refined out of existence , indifferent , paring his fingernails .
Простейшая эпическая форма возникает в лирической литературе, когда художник размышляет о себе как о центре эпического события, и эта форма развивается до тех пор, пока центр эмоциональной тяжести не окажется на равном расстоянии от самого художника и от других. Повествование уже не является чисто личным. Личность художника переходит в само повествование, обтекая лиц и действие, как жизненное море. Этот прогресс вы легко увидите в старой английской балладе «TURPIN HERO», которая начинается от первого лица и заканчивается от третьего лица. Драматическая форма достигается тогда, когда жизненная сила, которая текла и кружилась вокруг каждого человека, наполняет каждого человека такой жизненной силой, что он или она обретают правильную и неосязаемую эстетическую жизнь. Личность художника, сначала крик, или каденция, или настроение, а затем плавное и яркое повествование, в конце концов утончается из существования, обезличивается, так сказать. Эстетический образ в драматической форме — это очищенная и перепроецированная из человеческого воображения жизнь. Тайна эстетического, как и тайна материального творчества, совершена. Художник, как Бог-творец, остается внутри, позади, за пределами или над своим произведением искусства, невидимым, утонченным вне существования, безразличным, стригущим ногти.
