Джеймс Джойс

Lynch gazed after him , his lip curling in slow scorn till his face resembled a devil 's mask :

Линч посмотрел ему вслед, его губы скривились в медленном презрении, пока лицо не стало напоминать маску дьявола: