Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

His pallid bloated face expressed benevolent malice and , as he had advanced through his tidings of success , his small fat-encircled eyes vanished out of sight and his weak wheezing voice out of hearing .

Его бледное, одутловатое лицо выражало доброжелательную злобу, и по мере того, как он продвигался вперед, ведя весть об успехе, его маленькие, обведенные жиром глаза исчезли из поля зрения, а его слабый хриплый голос стал невидимым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому