Джеймс Джойс

They turned into Lower Mount Street . A few steps from the corner a fat young man , wearing a silk neckcloth , saluted them and stopped .

Они свернули на Лоуэр-Маунт-стрит. В нескольких шагах от угла толстый молодой человек в шелковом галстуке отдал им честь и остановился.