Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

-- Pity is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer . Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the secret cause .

— Жалость — это чувство, которое останавливает ум перед лицом всего тяжкого и постоянного в человеческих страданиях и соединяет его с человеком-страдальцем. Ужас — это чувство, которое останавливает ум перед лицом всего серьезного и постоянного в человеческих страданиях и объединяет его с тайной причиной.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому