-- The soul is born , he said vaguely , first in those moments I told you of . It has a slow and dark birth , more mysterious than the birth of the body . When the soul of a man is born in this country there are nets flung at it to hold it back from flight . You talk to me of nationality , language , religion . I shall try to fly by those nets .
— Душа рождается, — неопределенно сказал он, впервые в те моменты, о которых я тебе рассказывал. У него медленное и темное рождение, более загадочное, чем рождение тела. Когда душа человека рождается в этой стране, на нее набрасывают сети, чтобы удержать ее от полета. Вы говорите со мной о национальности, языке, религии. Я попробую пролететь мимо этих сетей.