Джеймс Джойс

-- Look at him ! he said . Did you ever see such a go-by-the-wall ?

- Взгляни на него! он сказал. Вы когда-нибудь видели такого прохожего?