I n the middle of the hall the prefect of the college sodality was speaking earnestly , in a soft querulous voice , with a boarder . As he spoke he wrinkled a little his freckled brow and bit , between his phrases , at a tiny bone pencil .
Посреди зала префект общества колледжа серьезно, тихим и ворчливым голосом разговаривал с пансионером. Говоря это, он слегка наморщил веснушчатый лоб и между фразами покусывал крошечный костяной карандаш.
