Джеймс Джойс

-- CREDO UT VOS SANGUINARIUS MENDAX ESTIS , said Cranly , QUIA FACIES VOSTRA MONSTRAT UT VOS IN DAMNO MALO HUMORE ESTIS .

— Я ВЕРЮ, ЧТО ВЫ ЧЕРТОВЫЙ ЛЖЕЦ, — сказал Крэнли, — ПОТОМУ ЧТО ВАШЕ ЛИЦО ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ВЫ В ПЛОХОМ НАСТРОЕНИИ.