The professor began to juggle gravely with the terms pure science and applied science . A heavy-built student , wearing gold spectacles , stared with some wonder at the questioner . Moynihan murmured from behind in his natural voice :
Профессор начал серьезно жонглировать терминами «чистая наука» и «прикладная наука». Крупный студент в золотых очках с некоторым удивлением смотрел на вопрошающего. Мойнихан пробормотал сзади своим естественным голосом:
