Moynihan , seeing the professor bend over the coils , rose in his bench and , clacking noiselessly the fingers of his right hand , began to call with the voice of a slobbering urchin .
Мойнихан, увидев профессора, склонившегося над катушками, поднялся на своей скамейке и, бесшумно щелкнув пальцами правой руки, начал звать голосом слюнявого мальчишки.