A humble follower in the wake of clamorous conversions , a poor Englishman in Ireland , he seemed to have entered on the stage of jesuit history when that strange play of intrigue and suffering and envy and struggle and indignity had been all but given through -- a late-comer , a tardy spirit . From what had he set out ? Perhaps he had been born and bred among serious dissenters , seeing salvation in Jesus only and abhorring the vain pomps of the establishment . Had he felt the need of an implicit faith amid the welter of sectarianism and the jargon of its turbulent schisms , six principle men , peculiar people , seed and snake baptists , supralapsarian dogmatists ? Had he found the true church all of a sudden in winding up to the end like a reel of cotton some fine-spun line of reasoning upon insufflation on the imposition of hands or the procession of the Holy Ghost ? Or had Lord Christ touched him and bidden him follow , like that disciple who had sat at the receipt of custom , as he sat by the door of some zinc-roofed chapel , yawning and telling over his church pence ?
Скромный последователь шумных обращений, бедный англичанин в Ирландии, он, казалось, вышел на сцену иезуитской истории, когда эта странная игра интриг, страданий, зависти, борьбы и унижения была почти доведена до конца – поздний -пришедший, запоздалый дух. Из чего он исходил? Возможно, он родился и вырос среди серьезных инакомыслящих, видя спасение только в Иисусе и ненавидя тщеславную помпезность истеблишмента. Чувствовал ли он потребность в безоговорочной вере среди суматохи сектантства и жаргона его бурных расколов, шести принципиальных людей, своеобразных людей, баптистов семян и змей, супралапсарианских догматиков? Неужели он вдруг нашел истинную церковь, намотав до конца, как моток хлопка, какую-то тонкую линию рассуждений о наложении рук или об исхождении Святого Духа? Или Господь Христос прикоснулся к нему и велел следовать за ним, как тот ученик, который сидел при сборе пошлины, когда он сидел у дверей какой-то оцинкованной часовни, зевая и рассказывая о своих церковных пенсах?