Stephen had turned his smiling eyes towards his friend 's face , flattered by his confidence and won over to sympathy by the speaker 's simple accent .
Стивен перевел улыбающиеся глаза на лицо друга, польщенный его уверенностью и завоевавший сочувствие простым акцентом говорящего.