Джеймс Джойс

-- But it gives you pleasure , said Stephen calmly .

— Но это доставляет тебе удовольствие, — спокойно сказал Стивен.