Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

Where was his boyhood now ? Where was the soul that had hung back from her destiny , to brood alone upon the shame of her wounds and in her house of squalor and subterfuge to queen it in faded cerements and in wreaths that withered at the touch ? Or where was he ?

Где сейчас было его детство? Где была душа, которая отклонялась от своей судьбы, чтобы в одиночестве размышлять о позоре своих ран и в своем доме убожества и уловок, чтобы царить в выцветших похоронах и в венках, увядающих от прикосновения? Или где он был?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому