Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

His soul had arisen from the grave of boyhood , spurning her grave-clothes . Yes ! Yes ! Yes ! He would create proudly out of the freedom and power of his soul , as the great artificer whose name he bore , a living thing , new and soaring and beautiful , impalpable , imperishable .

Его душа поднялась из могилы детства, отвергнув погребальные одежды. Да! Да! Да! Он будет гордо творить, используя свободу и силу своей души, как великий мастер, имя которого он носил, живое существо, новое, парящее, прекрасное, неосязаемое, нетленное.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому