Often when he had confessed his doubts and scruples -- some momentary inattention at prayer , a movement of trivial anger in his soul , or a subtle wilfulness in speech or act -- he was bidden by his confessor to name some sin of his past life before absolution was given him . He named it with humility and shame and repented of it once more . It humiliated and shamed him to think that he would never be freed from it wholly , however holily he might live or whatever virtues or perfections he might attain . A restless feeling of guilt would always be present with him : he would confess and repent and be absolved , confess and repent again and be absolved again , fruitlessly .
Часто, когда он исповедовал свои сомнения и угрызения совести — какую-нибудь кратковременную невнимательность в молитве, движение банального гнева в душе или тонкую своенравность в речах или поступках, — духовник просил его назвать какой-нибудь грех своей прошлой жизни перед отпущением грехов. ему дали. Он назвал это со смирением и стыдом и еще раз покаялся в этом. Его унижало и стыдило думать, что он никогда не освободится от этого полностью, как бы свято он ни жил и каких бы добродетелей и совершенств он ни достиг. Неспокойное чувство вины всегда присутствовало с ним: он исповедовался, и каялся, и отпускался, исповедовался, и снова каялся, и снова получал отпущение, но безрезультатно.
