Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

He beat his breast with his fist humbly , secretly under cover of the wooden armrest . He would be at one with others and with God . He would love his neighbour . He would love God who had made and loved him . He would kneel and pray with others and be happy . God would look down on him and on them and would love them all .

Он смиренно, тайно, под прикрытием деревянного подлокотника, стучал себя кулаком в грудь. Он был бы един с другими и с Богом. Он будет любить своего соседа. Он хотел бы любить Бога, который создал и возлюбил его. Он преклонял колени и молился вместе с другими и был счастлив. Бог смотрел бы на него и на них сверху вниз и любил бы их всех.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому