The whisper ceased and he knew then clearly that his own soul had sinned in thought and word and deed wilfully through his own body . Confess ! He had to confess every sin . How could he utter in words to the priest what he had done ? Must , must . Or how could he explain without dying of shame ? Or how could he have done such things without shame ? A madman ! Confess ! O he would indeed to be free and sinless again ! Perhaps the priest would know . O dear God !
Шепот прекратился, и он ясно понял тогда, что его собственная душа согрешила мыслью, словом и делом умышленно через его собственное тело. Признаваться! Ему пришлось исповедоваться во всех грехах. Как мог он словами передать священнику, что он сделал? Должен, должен. Или как он мог объяснить, не умерев от стыда? Или как он мог сделать такое без стыда? Сумасшедший! Признаваться! О, он действительно хотел бы снова стать свободным и безгрешным! Возможно, священник знал бы. О дорогой Боже!