Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

He flung the blankets from him madly to free his face and neck . That was his hell . God had allowed him to see the hell reserved for his sins : stinking , bestial , malignant , a hell of lecherous goatish fiends .

Он безумно сбросил с себя одеяла, чтобы освободить лицо и шею. Это был его ад. Бог позволил ему увидеть ад, предназначенный для его грехов: вонючий, звериный, злобный, ад развратных козлиных злодеев.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому