-- Consider finally that the torment of this infernal prison is increased by the company of the damned themselves . Evil company on earth is so noxious that the plants , as if by instinct , withdraw from the company of whatsoever is deadly or hurtful to them . In hell all laws are overturned -- there is no thought of family or country , of ties , of relationships . The damned howl and scream at one another , their torture and rage intensified by the presence of beings tortured and raging like themselves . All sense of humanity is forgotten . The yells of the suffering sinners fill the remotest corners of the vast abyss . The mouths of the damned are full of blasphemies against God and of hatred for their fellow sufferers and of curses against those souls which were their accomplices in sin .
— Подумайте, наконец, что муки этой адской темницы усиливаются от общества самих проклятых. Злое общество на земле настолько губительно, что растения словно инстинктивно избегают общества всего, что для них смертельно или вредно. В аду отменяются все законы — нет мысли о семье или стране, о связях, об отношениях. Проклятые воют и кричат друг на друга, их пытки и ярость усиливаются присутствием существ, которых мучают и бушуют, как они сами. Все чувства человечности забыты. Вопли страдающих грешников наполняют самые отдаленные уголки огромной бездны. Уста проклятых полны хулы на Бога и ненависти к своим собратьям-страдальцам и проклятий против тех душ, которые были их соучастниками в грехе.
