Джеймс Джойс

The preacher 's voice sank . He paused , joined his palms for an instant , parted them . Then he resumed :

Голос проповедника понизился. Он остановился, на мгновение соединил ладони и раздвинул их. Затем он продолжил: