Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

-- And then the voice of God was heard in that garden , calling His creature man to account : and Michael , prince of the heavenly host , with a sword of flame in his hand , appeared before the guilty pair and drove them forth from Eden into the world , the world of sickness and striving , of cruelty and disappointment , of labour and hardship , to earn their bread in the sweat of their brow .

— И тогда в том саду послышался голос Божий, призывающий Свое творение человека к ответу: и Михаил, князь небесного воинства, с пламенным мечом в руке предстал перед виновной парой и изгнал их из Эдема в мир, мир болезней и борьбы, жестокости и разочарований, труда и невзгод, чтобы в поте лица заработать свой хлеб.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому