Along the Mardyke the trees were in bloom . They entered the grounds of the college and were led by the garrulous porter across the quadrangle . But their progress across the gravel was brought to a halt after every dozen or so paces by some reply of the porter 's .
Вдоль Мардайка цвели деревья. Они вошли на территорию колледжа, и болтливый носильщик провел их через двор. Но их продвижение по гравию останавливалось примерно через каждые дюжину шагов из-за какого-то ответа носильщика.
