-- By the bye , said Mr Dedalus at length , the rector , or provincial rather , was telling me that story about you and Father Dolan . You 're an impudent thief , he said .
— Кстати, — наконец сказал мистер Дедал, — ректор, или, скорее, провинциал, рассказывал мне историю о вас и отце Долане. Ты наглый вор, сказал он.
