And the boy who came in from the street , stamping crookedly under his stone of coal , heard her words . He dropped his load promptly on the floor and hurried to her side to see . He mauled the edges of the paper with his reddened and blackened hands , shouldering her aside and complaining that he could not see .
И мальчик, пришедший с улицы, криво топая под своим угольком, услышал ее слова. Он быстро бросил свой груз на пол и поспешил к ней, чтобы посмотреть. Он терзал края бумаги покрасневшими и почерневшими руками, отталкивая ее в сторону и жалуясь, что ничего не видит.
