Every morning , therefore , uncle Charles repaired to his outhouse but not before he had greased and brushed scrupulously his back hair and brushed and put on his tall hat . While he smoked the brim of his tall hat and the bowl of his pipe were just visible beyond the jambs of the outhouse door . His arbour , as he called the reeking outhouse which he shared with the cat and the garden tools , served him also as a sounding-box : and every morning he hummed contentedly one of his favourite songs : O , TWINE ME A BOWER or BLUE EYES AND GOLDEN HAIR or THE GROVES OF BLARNEY while the grey and blue coils of smoke rose slowly from his pipe and vanished in the pure air .
Поэтому каждое утро дядя Чарльз отправлялся в свою уборную, но не раньше, чем он смазал и тщательно причесал волосы на затылке, а также расчесал и надел высокую шляпу. Пока он курил, поля его высокой шляпы и чаша трубки едва виднелись за косяками двери флигеля. Его беседка, как он называл вонючую постройку, которую он делил с кошкой и садовыми инструментами, служила ему также резонатором: и каждое утро он удовлетворенно напевал одну из своих любимых песен: «О, скрути меня в беседке» или «Голубые глаза». И ЗОЛОТЫЕ ВОЛОСЫ или РОЩИ БЛАРНИ, в то время как серые и синие клубы дыма медленно поднимались из его трубки и исчезали в чистом воздухе.
