They made a cradle of their locked hands and hoisted him up among them and carried him along till he struggled to get free . And when he had escaped from them they broke away in all directions , flinging their caps again into the air and whistling as they went spinning up and crying :
Они сделали из своих сцепленных рук колыбель, подняли его между собой и несли, пока он не попытался освободиться. А когда он убежал от них, они разбежались во все стороны, снова подбрасывая шапки на воздух и свистя, крутясь и крича: