Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

He came out on the landing above the entrance hall and looked about him . That was where Hamilton Rowan had passed and the marks of the soldiers ' slugs were there . And it was there that the old servants had seen the ghost in the white cloak of a marshal .

Он вышел на площадку над вестибюлем и огляделся. Именно там проезжал Гамильтон Роуэн, и там были следы от солдатских пуль. И именно там старые слуги увидели призрак маршала в белом плаще.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому