-- I would n't stand it , Fleming repeated , from Baldyhead or any other Baldyhead . It 's a stinking mean low trick , that 's what it is . I 'd go straight up to the rector and tell him about it after dinner .
— Я бы этого не вынес, — повторил Флеминг, — ни от Болдихеда, ни от любого другого лысого. Это отвратительный подлый трюк, вот что это такое. Я сразу пойду к ректору и расскажу ему об этом после ужина.
