The soutane sleeve swished again as the pandybat was lifted and a loud crashing sound and a fierce maddening tingling burning pain made his hand shrink together with the palms and fingers in a livid quivering mass . The scalding water burst forth from his eyes and , burning with shame and agony and fear , he drew back his shaking arm in terror and burst out into a whine of pain . His body shook with a palsy of fright and in shame and rage he felt the scalding cry come from his throat and the scalding tears falling out of his eyes and down his flaming cheeks .
Рукав сутаны снова взвизгнул, когда пандибат был поднят, и громкий грохот и жестокая сводящая с ума покалывающая жгучая боль заставили его руку сжаться вместе с ладонями и пальцами в синевато-бледную дрожащую массу. Обжигающая вода хлынула из его глаз, и, сгорая от стыда, агонии и страха, он в ужасе отдернул трясущуюся руку и завопил от боли. Его тело дрожало от страха, и от стыда и ярости он почувствовал, как обжигающий крик вырвался из его горла и обжигающие слезы катились из его глаз по пылающим щекам.
