Джеймс Джойс

-- O , by God , he cried , I forgot little old Paul Cullen ! Another apple of God 's eye !

— О Боже, — воскликнул он, — я забыл старину Пола Каллена! Еще одна зеница ока Божьего!