Джеймс Джойс

Mr Casey pushed his plate rudely into the middle of the table and , resting his elbows before him , said in a hoarse voice to his host :

Мистер Кейси грубо поставил тарелку на середину стола и, поставив перед собой локти, хрипло сказал хозяину: