Why did Mr Barrett in Clongowes call his pandybat a turkey ? But Clongowes was far away : and the warm heavy smell of turkey and ham and celery rose from the plates and dishes and the great fire was banked high and red in the grate and the green ivy and red holly made you feel so happy and when dinner was ended the big plum pudding would be carried in , studded with peeled almonds and sprigs of holly , with bluish fire running around it and a little green flag flying from the top .
Почему мистер Барретт из Клонгоуза назвал свою летучую мышь-пандибат индейкой? Но Клонгоуз был далеко: теплый тяжелый запах индейки, ветчины и сельдерея исходил от тарелок и тарелок, большой огонь горел высоко и красный в камине, а зеленый плющ и красный падуб заставляли чувствовать себя таким счастливым, и когда ужин Кончилось тем, что внесли большой сливовый пудинг, усыпанный очищенным миндалем и веточками падуба, вокруг которого бегал голубоватый огонь, а сверху развевался маленький зеленый флаг.
