Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Портрет художника в юности / Портрет художника в юности B1

How pale the light was at the window ! But that was nice . The fire rose and fell on the wall . It was like waves . Someone had put coal on and he heard voices . They were talking . It was the noise of the waves . Or the waves were talking among themselves as they rose and fell .

Как бледен был свет в окне! Но это было приятно. Огонь поднимался и падал на стену. Это было похоже на волны. Кто-то разжег уголь, и он услышал голоса. Они говорили. Это был шум волн. Или волны разговаривали между собой, поднимаясь и опускаясь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому