Джеймс Джойс

He looked at Stephen over the bedclothes as he spoke . Then he lay back on the pillow and said :

Говоря это, он смотрел на Стивена поверх одеяла. Потом он откинулся на подушку и сказал: