The train was full of fellows : a long long chocolate train with cream facings . The guards went to and fro opening , closing , locking , unlocking the doors . They were men in dark blue and silver ; they had silvery whistles and their keys made a quick music : click , click : click , click .
Поезд был полон ребят: длинный шоколадный поезд с кремовой облицовкой. Охранники ходили туда-сюда, открывая, закрывая, запирая и отпирая двери. Это были люди в темно-синем и серебряном костюмах; у них были серебристые свистки, и их клавиши издавали быструю музыку: щелк, щелк, щелк, щелк.
