Soon , perhaps , he would be sitting in that same drawing-room , dressed in black , his silk hat on his knees . The blinds would be drawn down and Aunt Kate would be sitting beside him , crying and blowing her nose and telling him how Julia had died . He would cast about in his mind for some words that might console her , and would find only lame and useless ones . Yes , yes : that would happen very soon .
Возможно, скоро он будет сидеть в той же гостиной, одетый в черное, с шелковой шляпой на коленях. Жалюзи опускаются, и тетя Кейт сидит рядом с ним, плачет, сморкается и рассказывает ему, как умерла Джулия. Он подыскивал в уме слова, которые могли бы утешить ее, и находил только бесполезные и бесполезные. Да, да: это произойдет очень скоро.