She stopped , choking with sobs , and , overcome by emotion , flung herself face downward on the bed , sobbing in the quilt . Gabriel held her hand for a moment longer , irresolutely , and then , shy of intruding on her grief , let it fall gently and walked quietly to the window .
Она остановилась, задыхаясь от рыданий, и, охваченная волнением, бросилась лицом вниз на кровать, рыдая в одеяло. Габриэль еще на мгновение нерешительно держал ее руку, а затем, постеснявшись вмешаться в ее горе, осторожно опустил ее и тихо подошел к окну.