Джеймс Джойс

" You know that poor fellow Malins ? " he said quickly .

— Ты знаешь этого беднягу Мэлинза? - быстро сказал он.