Джеймс Джойс

The porter pointed to the tap of the electric-light and began a muttered apology , but Gabriel cut him short .

Привратник указал на кран электрического света и начал пробормотать извинения, но Габриэль оборвал его.