When the cab drew up before the hotel , Gabriel jumped out and , in spite of Mr. Bartell D'Arcy 's protest , paid the driver . He gave the man a shilling over his fare . The man saluted and said :
Когда такси подъехало к отелю, Габриэль выпрыгнул из него и, несмотря на протесты мистера Бартела Д'Арси, заплатил водителю. Он дал этому человеку шиллинг сверх стоимости проезда. Мужчина отдал честь и сказал:
