Aunt Kate was making frank use of her handkerchief and even Aunt Julia seemed moved . Freddy Malins beat time with his pudding-fork and the singers turned towards one another , as if in melodious conference , while they sang with emphasis :
Тетя Кейт откровенно пользовалась носовым платком, и даже тетя Джулия, казалось, была тронута. Фредди Малинс отбивал такт вилкой для пудинга, а певцы поворачивались друг к другу, как будто на мелодичном совещании, и выразительно пели:
