A hearty murmur of assent ran round the table . It shot through Gabriel 's mind that Miss Ivors was not there and that she had gone away discourteously : and he said with confidence in himself :
По столу пробежал сердечный ропот согласия. В голове Габриэля промелькнуло, что мисс Айворс нет и что она невежливо ушла, и он сказал с уверенностью в себе: