Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Дублинцы / Dubliners B1

" I know all about the honour of God , Mary Jane , but I think it 's not at all honourable for the pope to turn out the women out of the choirs that have slaved there all their lives and put little whipper-snappers of boys over their heads . I suppose it is for the good of the Church if the pope does it . But it 's not just , Mary Jane , and it 's not right . "

— Я все знаю о чести Божией, Мэри Джейн, но считаю, что для папы совсем не благородно выгонять женщин из хоров, которые всю жизнь там работали рабами, и ставить над ними маленьких хулиганов из мальчиков. головы. Я полагаю, что если Папа сделает это, это пойдет на благо Церкви. Но это не справедливо, Мэри Джейн, и это неправильно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому