Джеймс Джойс

He saw his wife making her way towards him through the waltzing couples . When she reached him she said into his ear :

Он видел, как его жена пробиралась к нему сквозь вальсирующие пары. Подойдя к нему, она сказала ему на ухо: