Джеймс Джойс

" The fact is , " said Gabriel , " I have just arranged to go -- -- "

- Дело в том, - сказал Габриэль, - что я только что договорился поехать...