Джеймс Джойс

A tall wizen-faced man , with a stiff grizzled moustache and swarthy skin , who was passing out with his partner , said :

Высокий мужчина с морщинистым лицом, жесткими седыми усами и смуглой кожей, терявший сознание вместе со своим партнером, сказал: