Джеймс Джойс

Mr. Power said nothing . He felt completely out-generalled . But a pleased expression flickered across his face .

Мистер Пауэр ничего не сказал. Он чувствовал себя совершенно вне поля зрения. Но на его лице мелькнуло довольное выражение.