" God ! " he exclaimed , resuming his natural face , " I never saw such an eye in a man 's head . It was as much as to say : I have you properly taped , my lad . He had an eye like a hawk . "
"Бог!" — воскликнул он, возвращаясь к своему естественному лицу. — Я никогда не видел такого глаза в голове человека. Это было все равно, что сказать: я тебя правильно записал, мой мальчик. У него был глаз, как у ястреба».
